处女作一夜爆红,拒绝当总统夫人!她美得惊心动魄,却说自己是一个怪胎...
导读:近日,法国女演员伊娃·格林(Eva Green)登上希腊《VOGUE》杂志封面,女神还是那么美。这个状态真是绝了,谁看了能不心动,也不知道上帝给她关了哪扇窗。伊娃的美貌与气质,放眼全球都屈指可数。她美得高贵、美得冷艳,美得摄人心魄……伊娃1980年7月6日出生于法国巴黎,法国演员。她的父亲是一名牙医
本文由台州英孚英语培训中心整理发布,欢迎联系预约试听
近日,法国女演员伊娃·格林(Eva Green)登上希腊《VOGUE》杂志封面,女神还是那么美。这个状态真是绝了,谁看了能不心动,也不知道上帝给她关了哪扇窗。
伊娃的美貌与气质,放眼全球都屈指可数。她美得高贵、美得冷艳,美得摄人心魄……
伊娃1980年7月6日出生于法国巴黎,法国演员。她的父亲是一名牙医,母亲是一名演员,后来成为儿童读物作家。她还有一个异卵双胞胎妹妹乔伊,比她晚4分钟出生。小时候的伊娃非常害羞,甚至有些不合群,妹妹的性格则和她截然相反。
“I was not popular in school. I was a real geek, hugging the walls. I blushed whenever the teacher would ask me a question. I was paralyzed.”“我在学校不受欢迎。我是一个怪胎,总是靠在墙边。每当老师问我问题时,我都会脸红,还紧张到脚软。”
由于父母的职业,伊娃从小受文化和艺术氛围熏陶,但她的成长经历并不仅仅局限于电影制作或表演艺术。母亲不希望全家立刻成为公众关注的焦点,也不鼓励女儿们在成年前从事演艺事业。他们一家人经常一起参加户外活动,或者参加当时法国举办的艺术展览和文化活动。
Her diverse background – growing up amid different cultures – encouraged her expeditions into multilingualism which have made her stand out among the actresses of her generation.她的多元背景——在不同的文化中成长——鼓励她对多种语言进行探索,这使她在同时代的女演员中脱颖而出。
17岁时伊娃离开法国,前往英国肯特郡的拉姆斯盖特学习英语,又先后在巴黎的圣保罗戏剧学校和纽约大学Tisch艺术学院学习表演和导演。重返巴黎时伊娃已经是一位学有所成的年轻演员,出演了几部舞台剧。
后台她成名后在美国接受采访,还分享了自己为了电影角色如何练习美音发音的技巧。
2002年,导演贝纳多•贝托鲁奇让22岁的她出演《戏梦巴黎》中的伊莎贝尔一角,在片中有大量裸露镜头。可想而知,出演这部片子得承受多大的压力,甚至还可能会陷入舆论风波。但伊娃不希望固化自己的银幕形象,于是不顾众人反对,勇敢接受贝托鲁奇的邀请。
Green told The Guardian that her agent and her parents begged her not to take the role, concerned that the film would cause her career to "have the same destiny as Maria Schneider", and because of Schneider's traumatic experience during the filming of Bertolucci's Last Tango in Paris.格林曾告诉《卫报》,当时,她的经纪人和父母都恳求她不要出演这个角色,担心这部电影会让她的职业生涯“和玛丽亚·施奈德的命运一样”,因为施奈德在拍摄贝托鲁奇的《巴黎最后的探戈》时曾有过一段痛苦的经历。
事实证明,伊娃的选择没有错。这部电影赢得了评论界的好评,“断臂”维纳斯造型惊艳观众,给人留下了难以磨灭的印记。
接着,好莱坞向她抛来了“橄榄枝”。伊娃在《007:大战皇家赌场》中突破性的表演巩固了她在好莱坞的地位。在这部电影中,她扮演了一个坚强而脆弱的邦女郎,这也标志着伊娃进入了具有重大文化影响的詹姆斯邦德系列。
It is worth noting that Green had initially rejected the role of Vesper Lynd in “Casino Royale.” 值得注意的是,格林最初拒绝出演《007:大战皇家赌场》中维斯帕·琳达这一角色。
“At first, when they approached me, I thought it would be me wearing a bikini and being beautiful, so I said I wouldn’t audition. Then they sent me the script, and I saw that Bond was falling in love with my character—that she was sensitive and full of secrets. I could understand that.”“一开始,当他们找到我的时候,我以为这部电影就是让我穿着比基尼出现,漂漂亮亮的,所以我说我不参加试镜。后来他们把剧本寄给了我,我看到邦德爱上了我的角色——她敏感,充满秘密。我能理解这一点。”
她极致魅惑的眼神赋予角色情感和层次,对角色情感变化的准确把握和对镜头表达的驾轻就熟让观众隔屏沉浸。媒体将她评为“最佳蛇蝎美人”,称“这个女孩俘获了邦德的心,也成就了她自己”。
她的表演赢得了英国电影学院最佳新人奖和帝国奖。这两个奖项都是由英国公众投票选出的。
据说,因为影片中的伊娃美得不可方物,她还收获了一名特殊的粉丝——前法国总统萨科齐,并且还对伊娃展开了追求。不过伊娃这边做出的回应却是“不想做第一夫人,压力太大”。
一直以来,伊娃都以美惊艳观众,为了获得角色上的突破,她开始出演恐怖片。不得不提到的一部作品就是《低俗怪谈》(2014—2016)。
在这部剧中,她全然不顾自己的形象,全身心投入角色之中,“疯”得彻底,“疯”得癫狂。她的造型让人大为震惊,为了角色简直豁出去了。她的表演深度在这些不同的角色中显而易见。
“The director sent me the first five episode [scripts] and I kind of connected with the character straightaway and I loved that she had such an amazing journey full of twists and turns. You discover her secrets little by little. It’s an extremely complicated character that I was lucky to be offered.”“导演把前五集的剧本发给了我,我很快就和这个角色产生了共鸣,我喜欢她充满曲折的奇妙旅程。你一点一点发现她的秘密。这是一个非常复杂的角色,我很幸运能得到这个角色。”
“It’s also scary because of course you do explore the darkness inside you. It’s cool to be crazy. It’s fun and people might think I’m a weirdo. But it was full-on, let’s say, and very demanding.“这也很可怕,因为你确实在探索你内心黑暗的一面。疯狂是很酷的,这很有趣,人们可能会认为我是个怪人。但可以说,这部剧需要全力以赴,要求很高。”
一般我们认为演员应该是开朗外向的,但伊娃是个例外。荧幕前的她敢于表达,而现实生活中的她与角色中的她截然相反。据她自己说,不工作时她过着极其低调的生活。
Green considers herself nerdy: “When people first meet me, they find me very cold. I keep myself at a distance, and I think that's why I’m so drawn to acting. It allows me to wear a mask”. 格林认为自己是怪癖的:“当人们第一次见到我时,他们觉得我很冷漠。我和自己保持距离,我想这就是为什么我对表演如此着迷,它让我可以戴上面具。”
When asked in an interview what people would be surprised to find out about her, she responded “I guess people would be surprised to find out that I am a bit of a homebody. I do not like clubbing or going to wild parties. After a day of shooting, I love to come home and relax by the fire with a glass of wine and a good book. Boring, huh?”在一次采访中,当被问及人们对她的什么发现会感到惊讶时,她回答说:“我想人们会惊讶地发现我有点宅。我不喜欢泡酒吧,也不喜欢参加疯狂的聚会。一天的拍摄结束后,我喜欢回家,坐在炉火旁,喝杯酒,读本好书。听起来很无聊,是吧?”
伊娃有着一个女演员所需要的漂亮脸庞,人们常常用美貌去定义她。但她对于这些却不屑一顾。
她远远不是一个美丽的花瓶,她有着对表演的无限激情,她对事物、生活的独特见解、感悟吸引着观众不断去发觉她的内心。如果要用花来形容她,她一定是在暗夜绽放的那朵黑色玫瑰。